Datenschutzerklärung

Diese Hinweise informieren über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.

1. Verantwortlicher

NAPOLI
Untere Hauptstr. 5
79843 Löffingen

2. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website können durch den Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten erfasst werden, z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browserinformationen und Referrer. Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs.

3. Kontaktaufnahme und Bestellungen

Diese Website bietet kein eigenes Bestell- oder Kontaktformular. Wenn Sie telefonisch Kontakt aufnehmen oder bestellen, werden die von Ihnen mitgeteilten Angaben nur zur Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet.

4. Eingebettete Google-Maps-Karte (Opt-in)

Eine eingebettete Karte wird nur eingebunden, wenn sie auf einer Seite aktiv geladen wird. Erst dann können Daten (z. B. IP-Adresse) an Google übermittelt werden.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Einwilligung können Sie stattdessen den externen Kartenlink nutzen.

5. Externe Links

Diese Website kann Links zu externen Seiten enthalten. Für Inhalte und Datenschutzpraktiken externer Anbieter sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

6. Lokale Einstellungen

Die Speisekarte kann eine von Ihnen gewählte Darstellungsart im lokalen Speicher Ihres Browsers sichern. Diese Information bleibt auf Ihrem Gerät und wird nicht an NAPOLI übertragen.

7. Geschützter Adminbereich

Der nicht öffentlich verlinkte Adminbereich nutzt Supabase zur Anmeldung berechtigter Personen und zur Verwaltung interner Inhaltsdaten. Öffentliche Seiten nutzen Supabase außerdem für die nachfolgend beschriebene datensparsame Besuchsstatistik.

Datensparsame Besuchsstatistik

Wir messen Seitenaufrufe, Navigations-, Menü- und Kontaktklicks, sichtbare Zeit und die erreichte Scrolltiefe. Dabei werden keine Tracking-Cookies, dauerhaften Besucherkennungen, IP-Hashes oder Browser-Fingerprints eingesetzt. Eine zufällige Kennung existiert nur während des aktuellen Seitenaufrufs im Arbeitsspeicher und ordnet dessen Messereignisse zu. Verschiedene Seitenaufrufe werden nicht zu Besucherprofilen oder Sessions zusammengeführt.

Unser Statistikskript übermittelt keine IP-Adressen als Ereignisfeld, Geräte-/Browsermerkmale, Herkunftsadressen, Formulareingaben, Suchtexte oder URL-Parameter. Die Messereignisse werden in unserem Supabase-Projekt gespeichert. Der Anbieter erhält bei der Netzwerkverbindung technisch die IP-Adresse; die Messung ist deshalb nicht als vollständig anonyme Datenverarbeitung zu verstehen.

Die Messung dient der Verbesserung unseres Angebots. Wir stützen sie auf unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Über „Statistik deaktivieren“ im Fußbereich können Sie widersprechen. Nur dieser von Ihnen gewählte Widerspruch wird lokal gespeichert. Do Not Track und Global Privacy Control werden berücksichtigt. Bereits gespeicherte Ereignisse werden durch den Widerspruch nicht automatisch gelöscht.

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

9. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

10. Aktualität dieser Erklärung

Stand dieser Datenschutzerklärung: 28.09.2026